Apricot Scented Carpets
In Malatya where fruit trees pop out of all ranges
and yards, the shadow of flowering
apricot trees fall upon carpet-weaving looms.
Until
they came down to Malatya, apricot trees had
already settled their roots in many places. They
grew in Turkistan, the Middle East, Western China,
and then following the Silk Road, travelled down
to Iran and Anatolia along with the carpets,
fabrics, and jewels. Not stopping here, they
reached farther over to Europe and Africa, too.
But the apricot left the best, the most tasteful
and the most delicious specimens of its fruits in
the lands of Malatya. The combination of water,
earth and humidity in this place was so fertile
that apricot trees always grew taller and lived
longer here. In time, fifty percent of the demand
for apricots in the whole country came to be
supplied by the Malatya region. There is no
telling if Evliya Çelebi, the famous traveling
narrator who passed through Malatya in 1655, had
any apricot flowers drying between the pages
of Seyahatname -his book consisting of his written
accounts of history-, but he had certainly taken a
note in there about everyone in Malatya possessing
some apricot orchard in their yards.
Spring comes to Malatya
with apricot flowers blooming out of practically
everywhere. They are watered and medicated freely
to avoid spotting. The fruits ripen when the
season gets warmer. Some of them turn yellow all
the way while others have pink shades prevailing
over the yellow. Some are placed fresh on dining
tables and others await to be dried for prolonged
storage. They find their way into folk songs on a
lover’s tongue who sings of his beloved as
“apricot scented”, and into a carpet loom as a
motif made of wool. Festivals are held in their
name where folk dances are performed accompanied
by bands consisting of drums, zurna pipes,
flageolets, lutes. Clarinet tunes resound from the
district of Arapkir. In Hekimhan, Arguvan, Arapkir,
and Akçadag girls wear baggy trousers and serges
fresh out of the looms in their houses. They put
on three layers of skirts, don aprons called “bernavil”,
and wear woollen socks with decorative patterns on
their feet. When tired of jumping for the folk
dance of “halay”, they just lie on their backs on
a carpet and start singing another folk song:
“Malatya Malatya you have no equals / Your moon
and sun exults all hearts.”
The girls have made the pillows and woven the
carpets they rest upon either on the looms at
home, or in a workshop that they have been to. In
Ören, Kürecik, and Dirican, and over there in
Parçikan, Basören and Sinanköy, the girls tie one
knot after another to create the carpets and
kilims upon which they also weave the songs,
dreams, and the loving longings in their hearts.
In Ören, Meryem weaves a medallion in the middle
of her carpet, placing the ram’s horn and the claw
of the dragon along the borders to summon
fertility on her home. She adds flowers, sprouting
young shoots. She stretches the warps out of
cotton, coloring them into red, white, black, not
forgetting to sprinkle some blue. When Zeynep
prepares a carpet, she spreads it either upon the
floor or over the divan. Sometimes she hangs it on
the wall, or turns it into a worshipping rug, or
stuffs it to make a pillow. Just the way these are
also done in Sinanköy and Arapkir. Both of these
were among the richest, the most aristocratic
towns in the 19th century. The silver and golden
threads and the usage of different shades of the
same color we encounter in the weavings of those
times are also reflections of this wealth. That is
what leads to so many varieties of patterns coming
out of a single region.
The kilims woven in Dirican are called the
white-eye Dirican kilims, the “sinan” kilims, the
“sandıklı” kilims and the kilims of “seven
mountains”. The long and thin Sinanköy kilims have
quadrangle-shaped border motifs along their
lengths. The main motif on the kilims is that of
the rose. Those woven with motifs that look like a
row of trunks placed side by side are the Sandıklı
(=trunked) kilims. The number of the trunks
increase with the overall size of the kilim. The
Seven Mountains kilims are adorned with concentric
quadrangles filled with flower motifs. These are
used generally as covers and wall-hangers. Camel’s
neck, scorpion’s foot, and the ram’s horn are
widely used as motifs. The scorpion’s foot keeps
the scorpions away from the house while the ram’s
horn calls into the house fertility, heroism, and
power. Contrasting colors are mostly seen on the
Arapkir carpets, setting them apart from the
customarily dark-colored Malatya carpets. Light
green, turquoise, and a shade of the color of wine
called “kosnil” are widely used. The weavings with
horizontal passes of indigo are fabricated with
superior regularity.
In the houses of the Malatya region, there is
abundant production of divan-covering carpets,
worshipping rugs, “namazlık” rugs, pillows and
saddle-bag fabrics. Plant shapes and geometrical
motifs are created knot by knot inside square
frames. Some have dragon figures placed on top of
each other. As legendary guardians of large
treasures, the dragons have always protected
traders in Seljukian caravanserais and fountain
sites. They sat on doorknobs guarding homes,
bringing together longed-for lovers. Then they
came to settle down into the motifs on carpets and
kilims, representing long lasting and eternal
life.
As in many places in the region of Middle
Anatolia, the “yolluk” carpets (=runner) and the
“namazlık” rugs of worship are also used as
mediums of invitation in Malatya. The bride-to-be
prepares them to invite the relatives of her
beloved for their wedding. It is also an
indication that she feels affection for those
relatives as well. She sends a runner to provide a
path that brings them to the wedding. On the other
side, the “namazlık” invitations are never left
devoid of altar motifs.
The “cicim” weavings are prepared either to be
spread over stacks of folded mattresses or over
beds as second blankets.
The cross-breeding of carpets
In the 17th century, people of the inlands of
Anatolia used to lead pretty introverted lives,
unaffected by the outside and mostly depraved of
many abundancies. The nomads would hardly wander
away from their own mountains. The Ottoman Emperor
of the era initiated an obligatory immigration to
improve and expand commerce, forcing the nomads of
the east to go to the west and sending those of
the west to the east. The Turkmens coming from the
Middle Asia passed through Iran and came down to
Iraq, and then to Turkey. With this motion, the
introverted local cultures started to intermingle
and taxes could then be collected from the regions
that prospered with trade. Malatya was also
affected by this tide. The interactions of people
and the consequent hybridization between their
carpets and kilims came to pass at the beginning
of the 19th century. Strong effects of the
weavings in the close neighborhoods of Sivas,
Maras, Gaziantep, Elazıg, Diyarbakır, and Hatay
are evident on the products of this region. Traces
from even the works of farther places like Konya,
Kırsehir, Kayseri, Nigde, Aksaray can well be
perceived. This hybridization can be explained
with the exchange of brides between the regions
and unions between villages as well as the
aforementioned interactions. A bride from Reyhanlı
would utilize the opportunity to mix the motifs
and colors she had seen from her mother into a
Malatya carpet she’s weaving at home, just the way
others from Gaziantep or Aksaray also would. It is
thus possible to see the same type of mixtures and
the same tones in Malatya carpets as well as in
those of Hatay’s Reyhanlı, or of Gaziantep.
Preserved values
Some of the varieties of carpet fabric that used
to be widespread in the villages of Malatya in the
past have lost their importance today. On the
other hand, cloth and fabric printings made with
wooden block patterns and the craft of the
preparation of artifacts like curtains,
tablespreads, and kerchiefs have been preserved
until recently in the city and especially in the
district of Arapgir.
Cauldrons, large round trays, bowls,plates, and
ewers of copper adorned with motifs of stylized
flowers, deers, roes, and birds, and covered with
Seljukian or Ottoman ornaments have always been
produced.
Copperware is still processed in limited amounts
in their bazaar today, but other branches like
wood carving, carriage building, pack-saddle and
yemeni-making have disappeared. Kilim and cicim
weaving, though not as lively as it used to be,
still prevails and the runner and “sofralık”
pieces of Malatya, breathtaking with their
colorful beauties, are still woven on the looms
squeezed into a chamber of the houses.
The number of houses with courtyards inside the
city decreases day by day, but all the ranges,
yards and hills of Malatya are filling up with
apricot trees. The number of the domestic looms is
also considerably lower than it used to be. Still,
there are people in Malatya who work hard to keep
the craft of carpet-weaving alive. Knots upon
knots are added together in the workshops of
carpetry established in the villages b carpet
lovers who have their hearts in this, as well as
in the Public Training Center operating with
support from the state. Mr. Selim Yamancan, the
owner of Kilim Ticaret, is trying to keep active
the workshops the number of which used to exceed
hundreds in Akçadag, Hekimhan, Dogansehir, Yazıhan,
Gözele. In these workshops, Ebru, Sevim, Fadile,
Hülya, Ümran, Sonay, and many many others realize
the importance of every knot they tie, every color
they add, and every pattern that they pull out of
their hearts... And they believe that their
daughters will one day carry the treasure of their
hearts which they had taken over from their own
mothers, sending them to travel all around the
world with the carpets that they weave.
A speck of history
Many civilizations occupied and lived in the
region since the earliest era, a fact precipitated
by Malatya's being located right on the way
between Anatolia and Mezopotamia. We have traces
from the Hittite, Assyrian, Meddish, Persian,
Roman, Arabic, Byzantian, Seljukian and Ottoman
civilizations written all over the stones, earth,
tumuli, schoolyards of theology, fountains,
bridges, churches, mosques. Among the tens of
tumuli, the most significant one has hosted every
culture from the Neolithic age (8000 BC) to the
Roman era. Approximately 27 different cultures
have been stacked together in this region of old
settlements where even the ruins of the first
council of the world can be found. As excavations
to bring the buried ruins into daylight proceed,
traces from the Bronze era are discovered upon the
wall surfaces. The patterns on the walls are just
like those on embroideries, or on the kilims. The
artifacts discovered during the excavations are
exhibited in the Malatya Museum and in the Ankara
Museum of Anatolian Civilizations.
The mosque of Ulu Camii in the Old Malatya, known
as Battalgazi today, is the first mosque to have
ever been built in Anatolia by the Arabs in the
7th century. It was rebuilt in 1224 by the
Seljukians and restored during the periods of
Memluks and Ottomans. The mosque still stands
erect today and the people of Malatya perform
their worshipping “namaz” rituals upon the carpets
woven on the looms of the city workshops. In the
old Malatya houses where wood is widely used for
construction, the Greeting chambers entertain
guests while the carpets and kilims hanging on the
walls preserve the memories of the times among
their knots. When the proximity of Nemrut where
the remnants of the kingdom of Kommagenne lie is
added in the mixture, Malatya comes forward as
place to be seen with its historical merits as
well.
|